Deux amies peintres originaires de Suisse et d'Allemagne qui viennent depuis de longues années en Provence exposeront leurs œuvres en avril et mai de cette année 2010 en Provence.

Je les apprécie tout autant chacune dans des styles et des expressions très différentes.
C'est un plaisir de vous inviter à les découvrir si vous êtes de passage ce printemps en Provence.


Marlies Schulte
Du 2 au 14 avril 2010 à Roussillon en Provence


Marlies Schulte, invitation


Ses recherches et ses goûts l'orientent vers
des techniques variées :
  • Aquarelle
  • Pastel,
  • Papier,
  • Métal.

pour s'illustrer dans des formes d'expressions elles aussi très variées :
  • nature morte
  • paysages
  • art abstrait,
  • géométries
  • illustrations…
Je vous laisse découvrir cette artiste originaire de Hambourg au travers de son site internet :
marlies-schulte.com


Michèle Iff
Du 15 avril au 15 mai 2010 en Avignon


Michèle Iff, portrait


Originaire de la région de Zürich en Suisse, Michèle expose régulièrement depuis quelques années en France, pays qu'elle affectionne puisqu'elle passe une partie de l'année dans un petit village des Cévennes près d'Anduze depuis plus de 20 ans. Cette année, elle expose en Avignon entre le 15 avril et le 15 mai 2010.

Très discrète, elle travaille dans le silence de son atelier des Cévennes ou du Jura Suisse.
Femme de recherche et d'expériences concrètes, elle a peu d'affinité avec le virtuel, aussi elle n'a pas de site internet.
Elle définit sa démarche et sa proposition pour cette exposition :
Je peins des formes colorées. Il n’est pas besoin qu’elles représentent des fleurs pour vous parler. Je vous suggère, spectateur, de prendre un peu de temps pour les apprivoiser afin que le dialogue s’installe. Le tableau va mettre en mouvement, à des niveaux inconscients, un échange qui débouche - du moins c’est ce que je souhaite - sur une expérience intérieure semblable à une aventure, pleine de surprises et de richesses.

Elle utilise trois techniques :
  • L'aquarelle, pour jouer avec la lumière et les transparences, ouvrant la porte à l'expression de l'intériorité, du mystère, débouchant parfois sur un éclat de rire.
  • La gouache, offrant un aspect plus veloutée, chatoyante, plus ancré dans la matière par sa possible opacité, offrant un dynamisme très libre, plein de vie.
  • L'encre de chine, sur papier de riz, souvenir de son apprentissage de la calligraphie et des techniques de peinture chinoise, le trait et la couleur expriment alors l'abstraction pure, dans un dépouillement et une vraie sobriété qui nous invitent à la réflexion.


EXPOSITION :
Restaurant Françoise
6 rue du Général Leclerc (près de la Place Pie - en face le Nouveau Conservatoire de Musique)
84000 Avignon


Michèle Iff, invitation