Dominique Regards - Retour au blog
 
Retour au blog Liste des galeries
 

Guatemala - Chichicastenango
 
 Chichicastenango - Sur le parvis de l'église Santo Tomas les marchandes de fleurs et d'offrandes pour les rituels mayas.  Chichicastenango - Santo Tomas - offrandes de fleurs et de fruits pour les rituels mayas.  Chichicastenango - Santo Tomas - offrandes de fleurs, pétales de fleurs et de fruits pour les rituels mayas.  Chichicastenango - Santo Tomas - marchandes de fleurs pour les rituels mayas.  Chichicastenango - porte principale de Santo Tomas - rituels de purification avec bougies, encens et prières.  Chichicastenango - parvis de l'église Santo Tomas - Marchande de fleurs.  Chichicastenango - bas du parvis de l'église Santo Tomas avec les marchandes de fleurs.  Chichicastenango - parvis de l'église Santo Tomas - un “chuchkajaus”, mi-prêtre, mi-sorcier qui reçoit les vœux des gens.
 
  Chichicastenango - le “chuchkajaus”, parcourt les rues en recevant les vœux des gens.  Chichicastenango - un “chuchkajaus”, mi-prêtre, mi-sorcier parcourt les rues en récitant des prières pour que les vœux des gens soient exhaussés.  Chichicastenango - marché - beaucoup d'indigènes portent les charges sur la tête où dans des grands morceaux d'étoffes.  Chichicastenango - marché textile - Marchande de fils à broder.  Chichicastenango - marché textile - Ceintures brodées pour le costume des hommes.  Chichicastenango - marché textile - Huipiles brodées - corsages -, cortes tissées - jupes - et écheveaux de fils pour les broderies.  Chichicastenango - le marché textile, étals destinés aux touristes.  Chichicastenango - étal de masques en bois sculptés, production artisanale de la région.
 
  Chichicastenango - étal de brocanteur proposant des objets religieux et des répliques d'art maya ancien.  Chichicastenango - marché aux céréales, principalement du maïs et un vendeur de ficelles.  Chichicastenango - marchand de céréales, Il propose différentes variétés de maïs.  Chichicastenango - marchande de viande.  Chichicastenango - Dindon dans un tissus qui sert à le transporter.  Chichicastenango - marché aux fruits et légumes. Les indigènes des environs vendent leur production.  Chichicastenango - marché aux fruits et légumes. Les indigènes des environs vendent leur production.  Chichicastenango - marché aux denrées - friture du lac.
 
  Chichicastenango - marché - Les indigènes des environs vendent et s'approvisionnent sur ce grand marché.  Chichicastenango - marché textile - hamacs.  Chichicastenango - Hamacs, filets, paniers, balais dans le marché de quincaillerie.  Chichicastenango - un couple termine ses courses et s'apprête à rentrer chez eux.  Chichicastenango - devant l'église El Calvario - le marché potier.  Chichicastenango - vue de l'ensemble du marché avec l'église Santo Tomas depuis El Calvario.  Chichicastenango - un pickup amène des indigènes au marché. En descendant cette rue on rejoint le chemin du sanctuaire de Pascual Abaj.  Chichicastenango - le cimetière sur la hauteur, domione le chemin qui mène au sanctuaire de Pascual Abaj.
 
  Chichicastenango - Autel principal du sanctuaire de Pascual Abaj.  Chichicastenango - Une chamane revient du sanctuaire de Pascual Abaj où elle a célébré des rituels.  Chichicastenango - Foyer dressé correspondant à un rituel pour une famille sur le sanctuaire de Pascual Abaj.  Chichicastenango - Une chamane en prière effectuant un rituel pour une famille sur le sanctuaire de Pascual Abaj.  Chichicastenango - Vue gébérale sur la ville depuis le sanctuaire de Pascual Abaj.